ENGLISH

PRESS RELEASE
Contact: gunbugundur.la@gmail.com
Instagram: @gunbugundur.la
Website: https://hakhukukadaletsergi.comMap of Participating Cities: View Map

LOS ANGELES, May 4, 2025 — Held as part of the Brewery Artwalk, one of Los Angeles’ largest art events, the Hak, Hukuk, Adalet (Rights, Law, Justice) photography exhibition took place on May 3–4 and drew nearly 2,000 visitors over two days, creating significant buzz within the city’s art community.

Organized by the Gün Bugündür Los Angeles collective, the exhibition brought together 72 photographs, along with documentary footage and interviews, from protests held across the globe following the March 2025 arrest of Istanbul Mayor Ekrem İmamoğlu.

Featuring images from 33 cities—including Istanbul, Sydney, Prague, Amsterdam, New York, Miami, Washington DC, and Los Angeles—the exhibition illuminated the global scale of Turkey’s struggle for justice. It stood as both an artistic statement and a call for international solidarity in the face of rising political repression in Turkey.

Curator Aydın Tuna Palabıyıkoğlu stated,

“This exhibition is a form of global support that sends morale and solidarity to those in Turkey who are resisting in the name of rights, law, and justice.”

Artist Arzu Arda Koşar, who hosted the exhibition in her studio, added:

“We are here to amplify the voices of Turkey’s youth fighting for their future—from the young person who joined protests in a Pikachu costume and went viral, to the students and high schoolers speaking out in the streets, universities, and classrooms—many of whom have faced arrest and detention.”

Visitors actively engaged with the exhibition through interviews, video projections, and a participatory “wish tree” centered on themes of peace and justice. Volunteers in Pikachu costumes—referencing the iconic protest figure—distributed Direniş Gazetesi (The Resistance Newspaper), a special publication summarizing İmamoğlu’s disqualification, diploma controversy, and arrest. Among nearly 100 open studios at the event, the Pikachu figures drew major attention. Many attendees remarked on the parallels between political developments in Turkey and growing authoritarian trends in the U.S. and other countries.

Burak Çatlı from the Gün Bugündür LA collective emphasized the exhibition’s role in collective memory:

“What happens on the streets disappears if it’s not documented. With this exhibition, we’re both preserving a record and sharing our testimonies. That’s essential for sustaining social memory.”

TÜRKÇE

LOS ANGELES, 4 Mayıs 2025 — Los Angeles’ın en büyük sanat etkinliklerinden biri olan Brewery Artwalk kapsamında açılan Hak, Hukuk, Adalet fotoğraf sergisi, 3-4 Mayıs Pazar günü sergilendi. İki gün boyunca yaklaşık 2000 kişinin ziyaret ettiği sergi, Los Angeles sanat çevresinde büyük yankı uyandırdı.

Gün Bugündür Los Angeles kolektifi tarafından düzenlenen sergi, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu’nun Mart 2025’teki tutuklanmasının ardından dünyanın dört bir yanında düzenlenen protestolardan 72 fotoğrafı ve belgesel görüntüler ve  röportajlardan oluşan bir videoyu bir araya getirdi.

İstanbul, Sydney, Prag, Amsterdam, New York, Miami, Washington DC ve Los Angeles dahil olmak üzere 33 şehirden gelen görseller, Türkiye’deki adalet mücadelesinin küresel boyutunu gözler önüne serdi. Sergi, Türkiye’deki siyasi baskılara karşı bir sanat ve dayanışma manifestosu olarak Amerikan kamuoyunun dikkatini çekti.

Serginin küratörü Aydın Tuna Palabıyıkoğlu, “Bu sergiyi gerçekleştirmemizin sebebi, 19 Mart’tan beri gençler ve insanlar sokaklarda. Bu protestolar dünya genelinde de yankı buldu. Türkiye’de sokakta olan, boykotta olan, grevde olan herkese bir destek göstermek istedik.” dedi.

Sergiye ev sahipliği yapan sanatçı Arzu Arda Koşar ise şöyle konuştu:
“”Biz, Türkiye’de gençlerin kendi geleceklerine sahip çıkma mücadelesini görünür kılmak, onların açtığı yoldan ilerlemek. Bu gençlerin başlattığı ve bize önderlik ettiği bir hareket. Biz de kostümlerimizden başlayarak, Antalya’da Pikachu kostümüyle koşan gence kadar, onların daha görünür olmasını sağlamak için buradayız. Sokaklarda, üniversitelerde ve liselerde sesini duyuran; gözaltına alınan, tutuklanan gençlerin sesi olmak için buradayız.”

Ziyaretçiler, röportajlar, video projeksiyonları ve barış-adalet temalı “dilek ağacı” gibi interaktif öğelerle sergiye aktif olarak katıldılar. Pikachu kostümleriyle alanda dolaşan gönüllüler, ziyaretçilere İmamoğlu’nun diploma krizinden tutuklanma sürecine kadar yaşananları özetleyen bir belgeleme çalışması olan Direniş Gazetesini dağıttılar. Yaklaşık 100 atölyenin daha ziyaretçilere açık olduğu bu büyük etkinlikte Pikachu’lar izleyicilerin yoğun ilgisini çekti. Birçok ziyaretçi, Türkiye’deki siyasi gelişmelerle ABD ve diğer ülkelerdeki otoriterleşme eğilimleri arasındaki benzerlikleri vurguladı.

Gün Bugündür LA kolektifinden Burak Çatlı ise serginin bellek işlevine dikkat çekti:
“Sokakta olan biten, kayda alınmazsa silinir. Biz bu sergiyle hem kayıt tutuyor hem de tanıklıklarımızı başkalarına ulaştırıyoruz. Bu, toplumsal hafızanın sürdürülebilirliği açısından çok önemli.”